亲爱的中国男子国家队的球迷们：

您好！首先，对你们支持的中国男足3：0获得32年来的历史性的胜利表示我最衷心的祝贺！32年你们首胜，高兴和以往因为压抑得到的释放可以理解，32年来的第一次，你们挤压了太多的苦闷。借着这场比赛，好好释放下吧。关于这一点，我们的主帅许丁茂先生已经在赛后新闻发布会上给予了着重强调，在此不再赘述。

我这次写这封信，除了向各位铁杆球迷表示祝贺外，主要还想就这场比赛强调三点意见，希望这场历史性的胜利会是中国男足走向辉煌的开始，也希望这场比赛能够推进广大中国球迷与韩国国家队之间的关系。

首先要表明的是，在看到你们的媒体报道之前，我们并不知晓“32年不胜”这个事实。后来，在这个吓人的数字面前，我们心软了。你想，一个一衣带水的近邻，你怎么可以30多年踩在他们的球队头上？那会给球迷造成多大的伤害？后来经过研究，我们觉得这次比赛是一个很好的强化我们之间关系的机会。

本来，这种性质的比赛，我们是不会看在眼里的，大家都知道，很快，南非世界杯就要开打。四强赛，只是我们的系列热身赛的很不重要的一环。那么，在这样的比赛中让中国男足赢一把，于我们没什么大碍。这也正是赛前得知裁判为中国香港人而未提出任何疑义的原因，当然，你们赢球没有靠他。实际上通过你们正在查办的一些赌球案你们也知道，想要输球的话，很容易，只需要几个关键位置的球员不尽全力即可。当然，为了做到这一点，我们在球员的思想工作方面做了大量工作。这些是我们应该付出的，就当作是送给你们的新春礼物了。

其次，请不要忙着感谢我们。之所以这么做，我们也是有私心的。毫无疑问，输掉比赛，我们卸下了你们强加给我们的32年的包袱。下次面对面交战，我们也就不必再顾及兄弟情谊，这会让我们的队员更好地发挥。另一个呢，这场比赛也会成为我们备战世界杯、征战世界杯的一场典型反面教材。到时候，我们的教练组会更有理由训斥队员、更有理由激发队员斗志。训话内容我们都已经拟定好了“还想要在世界杯上追求好成绩吗？你们连中国男足都敢输，小伙子们，醒悟吧，别以为自己有多了不起！……”

我想说的第三点，是要拜托广大的中国球迷，世界杯马上就要开始，届时，我们需要你们的支持。大家都知道，受金融危机影响，韩国很多球迷收入大幅下降，我们很担心，到时候的南非，看台上将不会有红魔球迷的身影。而作为近邻，亲爱的中国球迷，请你们到时候前往南非支持我们吧。你们兜里有银子、胸中有足球，拜托你们了！

2010年的南非已经不可能有中国队的身影，所以，拜托你们把我们当做主队支持吧。今后，有澳大利亚这匹饿狼，世界杯赛场上也很难出现中国队的身影，所以，从这届比赛开始，就请你们把我们当作世界杯赛场上的主队吧。要知道，支持我们总比支持小日本有意义吧。再次拜托！

最后，再次对你们的历史性胜利表示衷心祝贺！最后，恭祝大家在新的一年里身体健康，工作顺利，阖家幸福，万事如意！

大韩民国男子足球队新闻官 Binghao SHEN

2010年2月11日