• 南京浦口实验小学

伴随着近年来影视剧的翻拍热，尤其是四大名著影视剧翻拍冲击下，金庸经典的武侠作品翻牌浪尖又高涨起来。据了解，因拍摄《宫》而名声大噪的于正在今年放出拍摄新《笑傲江湖》的消息。而这一举动，无疑引发了业内的大讨论，尤其是在今年张纪中导演的《新西游记》中的各种新意，难免让观众和媒体猜测，这次新《笑傲江湖》是翻拍分母？还是另有新意？

影视与网游是否会迸出火花？

对于于正翻摄的新《笑傲江湖》，与今年完美世界旗下同步的网游产品《笑傲江湖》在媒体上玩起了暧昧。并且有玩家在游戏论坛中爆料，于正在微博谈及翻拍《笑傲江湖》电视剧内容的同时，其插入宣传图片竟然是网游《笑傲江湖》官网的游戏原画壁纸。除此之外，在去年完美世界公司就有放出拍摄《笑傲江湖》电视剧的消息。而今年影视与网游的相互照面，无疑表明了其既定的事实。这无疑更让这场猜测升温，新《笑傲江湖》在网游产品的融合下会迸出怎样的火花？

影视与网游早有暧昧

对于导演于正与网游《笑傲江湖》玩的一段恋情，其实已经屡见不鲜。其实很早就有影视剧与网游一起合作拍摄的先例。比如说网游《剑侠情缘》，就曾经找来谢霆锋这些名人来拍摄影视剧。还有姚壮宪经典的《仙剑奇侠传》都与影视有着扯不清的暧昧关系在里边。而这也无疑说明了，网游与影视碰撞出的火花是犀利的，而其引发的影视翻拍创新，是很有历史渊源的。

产业间的合作，是一种推动

不管是网游根据影视剧研发，还是影视剧根据网游拍摄乃至翻拍，都是对产业间的一种推动。而这种合作的出现，其实很大一部分来自于玩家、观众的需求。在很早就有玩家发挥了自己的奇思妙想，如果游戏中绚丽的施放技能如果放在电视剧中观看，那是多么震撼的场面。而自己喜欢的影视剧如果拍摄成网游，从中去体验那又是怎样的感受。对于种种的反问，才印证了当下影视剧与网游不断结缘，甚至连亲的格局。尤其是上面提及的完美世界公司，除了该游戏作品的合作之外，其实在影视圈的涉足是非常深的，如去年《男人帮》失恋三十三天》等热门的影视作品，其实都是出自该公司之手，可见其产业之间的纵深程度了。

另有新意？可能已早有所备！

对于近些年影视剧的翻拍大热，其实很多作品都出现了不同程度的创新。就单拿中国四大名著来说，观众们都亦能感受到与原版影视剧巨大的差距。尤其是在剧情、人物、环境的打造上，都倍出新花样。除此之外琼瑶在去年同样玩了一把创新，在《新还珠格格》中还特意弄了一个外国人进来，其中的新意可以说只有真实感受了才能体会。而面对如今要重新拍摄的《笑傲江湖》，令狐冲、任盈盈、岳灵珊以及那些命运多舛的江湖中人，又将怎样刷新收视率呢？就让可能已早有准备的于正唱一出吧。

经典，是经得起时间考验的。而面对这些经典，导演、创作者、以及各种艺术家们都在不断的反复中考验着经典的力量。而经典的金庸武侠，无疑将会成为今年的重点考核对象。